Le salon Materials & Light est un rendez-vous incontournable pour tout architecte et professionnel francophone intéressé(e) à rester à la pointe des nouveautés en matière de matériaux de construction.
Sa huitième édition, organisée par la revue d’a, s’est tenue au Carreau du Temple, un marché couvert érigé en 1863 dans le 3e arrondissement de Paris. Une rencontre qui s’est déroulée les 12 et 13 septembre derniers et qui a combiné formation, conférences et remises de prix, mais aussi des moments de détente.
Chez Woodslines, nous n’avons pas manqué l’occasion d’assister à l’événement aux côtés de notre partenaire distributeur sur le marché français Réso. Notre stand, sobre mais fonctionnel, est celui que vous pouvez voir sur les images ci-dessous :
Le salon proposait une section d’entretiens appelée « Parlons Matière » (que l’on pourrait traduire par « parlons de matériaux ») dans laquelle nous avons eu l’occasion de découvrir les projets d’exposants, d’architectes et d’autres professionnels participants.
Ci-dessous, nous vous laissons avec la vidéo et la traduction de l’entretien réalisé avec Emmanuel Gentis, notre cofondateur et directeur des ventes.
Vous y découvrirez deux de nos nouveautés les plus récentes. L’une d’elles est une information exclusive, alors ne la manquez pas. 😉
👉 Active les sous-titres de la vidéo ou lisez la traduction
Cette vidéo vous permettra d’activer la traduction automatique en espagnol (ou dans la langue que vous préférez). Cependant, si cela vous est plus commode, vous pouvez lire la transcription et la traduction que vous trouverez sous la vidéo.
Traduction en espagnol de l’interview d’Emmanuel Gentis
➢ Ceci est « Parlons de Matériaux » et nous sommes avec Emmanuel Gentis. Bonjour, Emmanuel.
Bonjour.
➢ Emmanuel, vous êtes cofondateur de Woodslines, fournisseurs de solutions acoustiques et une entreprise espagnole, sujet auquel nous reviendrons plus tard. Nous sommes à la huitième édition de Materials & Light, que présentez-vous à ce salon, quelle est votre nouveauté ?
Pour notre troisième participation à Materials & Light, nous présentons aujourd’hui une série de nouveautés que nous ajoutons à nos panneaux en bois massif, une solution à la fois esthétique et acoustique.
L’une d’elles est une solution d’éclairage intégré dans nos panneaux. Nous disposons d’une gamme de profilés led que nous montons en usine pour livrer les panneaux avec l’éclairage inclus.
L’avantage est que l’on résout une problématique nécessaire, puisqu’il n’existe pas de plafonds sans éclairage, ce qui est une évidence. Mais malgré cela, nous nous sommes rendu compte que, très souvent, nous constations que le modèle choisi par un architecte et le besoin d’éclairage ne s’accordaient pas.
➢ Il est difficile de faire coexister les deux solutions.
Exactement. En observant ce problème, nous nous sommes dit que, sûrement, nous pourrions apporter quelque chose. Et comme cela n’existait pas sur le marché, nous avons travaillé sur cette question que nous proposons aujourd’hui.
➢ C’est-à-dire, une solution qui va au-delà de l’acoustique.
Oui, il s’agit d’un besoin. L’acoustique est un aspect que nous allons traiter lorsqu’il existe un problème au niveau sonore, mais quoi qu’il en soit, l’éclairage est un autre aspect dont nous ne pouvons pas nous passer.
Il s’agit de deux mondes qui ne sont généralement pas conçus ensemble, d’où la problématique. En les traitant séparément, il n’existe généralement pas de compatibilité entre un modèle choisi, comme un panneau qui impose certaines limitations d’espace, et un éclairage qui nécessite des dimensions déterminées pour que les profilés led s’emboîtent.
C’est pourquoi nous avons développé cette solution, avec l’avantage que, en montant nos panneaux au plafond, vous aurez déjà installé l’éclairage et il ne restera plus qu’à ajuster le câblage électrique.
Comme toute jeune entreprise qui cherche à se faire une place sur le marché, nous sommes tenus d’être bien plus à l’écoute de nos clients et de rechercher constamment des solutions innovantes.
Emmanuel Gentis
➢ Et voyons comment dire cela… Quelles raisons pourrais-je avoir de travailler avec vous ? Qu’apportez-vous que les autres n’apportent pas ? Commençons par une brève description de ce que vous êtes. Une jeune entreprise espagnole…
Effectivement. Nous sommes situés à Barcelone, nous avons démarré notre activité il y a environ quatre ans, principalement sur le marché français. Évidemment, nous sommes également présents en Espagne, bien que notre marché principal soit le marché français.
Pourquoi travailler avec Woodslines ? Eh bien, je dirais que, comme toute jeune entreprise qui cherche à se faire une place sur le marché, nous sommes obligés d’être beaucoup plus à l’écoute de nos clients et de rechercher constamment des solutions innovantes.
En ce qui concerne la mentalité, bien que l’entreprise soit jeune, nous ne le sommes pas tant que ça : nous accumulons tous déjà quelques années et notre philosophie lorsqu’il s’agit de travailler différents produits a toujours été d’apporter des nouveautés. En plus de la solution d’éclairage, en fait, nous en avons une autre à présenter, si tu me permets de revenir sur le sujet…
➢ Bien sûr, allez-y.
Nous présentons un revêtement de plafond avec un effet vague, quelque chose que, personnellement, je n’ai pas vu sur le marché. Au lieu d’avoir l’effet linéaire classique avec une finition variable en fonction du type de lames utilisées, nous présentons une finition ondulée, laquelle, à mon avis, apportera une finition visuelle que certains architectes pourraient trouver intéressante. Une solution différente de la classique industrielle et réglable à laquelle nous sommes habitués.
➢ Chez Woodslines, vous êtes une entreprise de production espagnole ouverte au marché français. Comment cela fonctionne-t-il ? Avez-vous des bureaux ? Un distributeur ? Si l’on souhaite travailler avec vous, qui faut-il contacter ?
Il est possible de me contacter ou de contacter mon distributeur.
➢ Qui est votre distributeur (en France) ?
Nous travaillons avec le groupe Réso, implanté dans toute la France. Par exemple, à Paris, où nous nous trouvons, ils ont quatre agences.
Nous travaillons avec eux de manière exclusive pour le marché français. C’est une décision volontaire de notre part, puisqu’il s’agit d’un produit technique qui nécessite un accompagnement de la part du fabricant et du distributeur, qui tire sa force de son emplacement et de sa proximité, jusqu’au client final, qui a un besoin à résoudre.
Aujourd’hui, la spécialisation de Réso réside dans la connaissance technique des solutions.
➢ Il s’agit donc d’un service, et pas seulement de matériaux.
Exactement. Dans un plafond, on trouve l’aspect visuel que des personnes comme toi et moi verront une fois les travaux terminés, mais celui que l’on ne voit pas est, au minimum, tout aussi important. Et c’est là qu’il faut un partenaire technique, qui connaisse toutes les solutions.
Aujourd’hui, je dirais que Réso est, sans aucun doute et du moins d’après ce que j’ai trouvé sur le marché, un distributeur compétent en ce sens.
➢ Compétent par rapport à ce type d’offre.
Oui, en plus d’avoir ce souci d’apporter à ses clients un soutien et un suivi.
➢ On perçoit une collaboration solide et que vous êtes satisfaits de travailler avec eux.
Oui.
➢ Merci, Emmanuel Gentis. Je m’en souviens : vous êtes cofondateur de Woodslines et vous participez à la huitième édition du salon Materials & Light, organisé par la revue d’a, merci.
Merci à vous, ce fut un plaisir.